Le but de cette étude était d’évaluer les associations entre les performances des tests du lever-marcher-chronométré (TUG) et le test de mesure de la distance parcourue à la marche en six minutes (6MWD), et des caractéristiques physiologiques chez les adultes en bonne santé, jeunes et âgés. Pour cela, les auteurs ont déterminé le TUG, le 6MWD, la puissance de saut normalisée, le déplacement du centre de pression en position debout sur une jambe, le volume expiratoire forcé en 1 s, le pourcentage de la fréquence cardiaque maximale prédite par l’âge (HR%) chez 419 jeunes adultes en bonne santé (hommes : 23.5 ± 2.8 ans, femmes : 23.2 ± 2.9 ans) et adultes âgés (hommes : 74.6 ± 3.2 ans, femmes : 74.1 ± 3.2 ans).
En conclusion, chez les hommes, la puissance de saut était un déterminant clé pour le test TUG, tandis que chez les femmes âgées, c’était seulement le pourcentage de masse musculaire maigre appendiculaire. Étant donné que le pourcentage de HR était le déterminant le plus important du test de 6MWD, le biais de motivation doit être pris en compte dans l’interprétation de ce test.
