Fidèles au poste, les élèves kiné ont organisé et animé le massathon. Les endoloris se sont succédés toute la journée dans cette salle dont les bureaux avaient été reconvertis en tables de massage.
Faithful as always, physiotherapy students organized the 'massage-a-thon'. Participants in pain after the 'race-a-thon' paraded in and out of this room that was converted into a massage parlour.
Autre nouveauté cette année : le visithon, visite guidée de La Pitié-Salpétrière.
Also new this year: the 'visit-a-thon', a guided tour of the Pitié-Salpétrière hospital grounds.